Nepali proverb
काम गर्ने हनुमान, पगदी कस्ने ढेडु
Kaam garne hanumaan, pagadi kasne dhedu
One does the work other gets the credit.
Kaam garne kaalu, makai khaane bhaalu.
Euta le kaam garni arko le pasansa/upahar paune.
Kaam garne hanumaan, pagadi kasne dhedu
One does the work other gets the credit.
Kaam na dhaam pet bhari maam.
Kaam naie nagari pet bhari khani
Kaam saache aafulai, khaana saache arulai.
If you want something done right, do it yourself.
Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.
Aaja ko kaam lai bholi nabhannu.
Don't procrastinate, complete today's tasks today
Aateko kaam jhattai shree ganesh.
Tasks done with care and attention get done quickly and smoothly
Andhyaro kaam khola ko geet
Work done without proper planning is bound to fail