बाघ बुढो भयो भने नि शिकार गर्न छाड्दैन
Baagh budo bhaye pani sikaar garna chhaddaina.
If it's in your nature you won't ever stop
Banko baagh le khaaos nakhaaos, man ko bhaag le khaanchha.
Anxiety is harmful for you. One should not be oversensitive, or always think of negative situations.
Baagh budo bhaye pani sikaar garna chhaddaina.
If it's in your nature you won't ever stop
Badar ko puchchhar lauro na hatiyaar
Being useless.
Badar ko haat maa nariwal.
For a fragile thing or responsibility falling in the hands of irresponsible people
Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.
Aanti chhori lai baagh le ni khaadaina.
Close bond between family members
Baagh budo bhaye pani sikaar garna chhaddaina.
If it's in your nature you won't ever stop
Baachchho khaane baagh le paado lai ni baaki raakhdaina.