गु पुछेको टालो पनी बेलामा काम लाग्छ
Gu puchheko taalo pani bela maa kaam laagchha.
One man's trash is another man's wealth.
Gaagri maa paani chhaina, tihun maa jhol.
Gaagri maa paani chhaina, tihun maa jhol.
An English meaning for this ukhan hasn’t been written down yet. If you grew up hearing it and know the lesson it carries, send it in — it will be credited to the collection, not to us.
Gu puchheko taalo pani bela maa kaam laagchha.
One man's trash is another man's wealth.
gu lai chaleye gandha
Bad things have bad results.
Goli ko ghau niko hunchha, boli ko hudaina
Pain inflicted by world never heals so be wise and aware about how you talk and converse with people.
Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.
Aafno nun, aafnai paani, khau juwai kokha taani
Take care of your own needs before worrying about others
Chauta khaana gayeki budi jhol maa dubera mari
Greed leads to even bigger losses
Kangaal ko jaat chhaina, boksi ko gaaun chhaina.
Jata pani dhalna sakne manxe ko bhar hudaie na.
Swasni maanchhe ko thar chhaina, logne maanchhe ko ghar chhaina.
Not having something of importance to one's identity by him/herself anymore
Tai raani mai raani, ko bharlaa kuwa ko paani.
Who will do the work if nobody does nothing?
Bol bol machha mukh bhari paani.