जो होचो उसको मुखमा घोचो
Jo hocho usko mukh maa ghocho.
Whoever is the lowest (in terms of rank/status….etc) gets bullied.
Jo chor uskai thulo swor
Jo chor uskai thulo swor
An English meaning for this ukhan hasn’t been written down yet. If you grew up hearing it and know the lesson it carries, send it in — it will be credited to the collection, not to us.
Jo hocho usko mukh maa ghocho.
Whoever is the lowest (in terms of rank/status….etc) gets bullied.
Tuhura ko pani din farkanchha.
Every dog has its day. / Everyone has their days
Dunga khojda deuta milnu.
To get something better while searching for something ordinary
Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.
Chor ko swar thulo, daakaa ko aankha thulo.
Ahankari bhyaguto ko twar twar nai thulo
The conceited think their own faults are small
Ek patak ko chor sadhai ko chor.
Ek patak aru ko naramro najar ma pare paxi tyo manxe sadaie naramrai hunxa. / Once you earn bad name, it will always be with you
Jasko sita khanu, uskai gita gaunu.
Jasko nun khayeko xa usaiko ghunghan gaunu
Bhwang bhanda swang thulo.
Chor aunla aru tira, baaki aula afai tira.