टुहुराको पनि दिन फर्कन्छ
Tuhura ko pani din farkanchha.
Every dog has its day. / Everyone has their days
Jogi dekhda bhaisi tarsine, bhaisi dekhda jogi tarsine.
Jogi dekhda bhaisi tarsine, bhaisi dekhda jogi tarsine.
An English meaning for this ukhan hasn’t been written down yet. If you grew up hearing it and know the lesson it carries, send it in — it will be credited to the collection, not to us.
Tuhura ko pani din farkanchha.
Every dog has its day. / Everyone has their days
Dunga khojda deuta milnu.
To get something better while searching for something ordinary
Taak pare tiwari natra gotame.
Being an opportunist.
Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.
Arka ko aang ko jumra dekhne, aafno aang ko bhaisi pani nadekhne.
It is easy to point out others' flaws but difficult to recognize one's own shortcomings
Arka ko buddhi le raja hunu bhanda afnai buddhi le jogi junu besh.
It is wiser to rely on one's own intellect than to depend on others' wisdom
Jasko lathi usko bhaisi.
Jo snagha srot sadhan xa uni mathi hunxa
Jun jogi aaye pani kanai chireko.
Every person who does the same thing have similar characteristics/ Everyone who does no work at all
Bhaisi lai singh bhaari hudaina.
Ek chhak khane jogi, dui chhak khane bhogi, tin chhak khane rogi.