अकबर राजा, बिरबल काजि, इन्साफ दिन्छन खुसिराजि
Akabar raaja, birbal kaaji, insaaf dinchhan khusiraaji
Justice is served by both the powerful and the wise
Arti ko kura gharti ko pani linuparchha.
One should consider advice from outsiders as well as insiders
Akabar raaja, birbal kaaji, insaaf dinchhan khusiraaji
Justice is served by both the powerful and the wise
Akabari sun lai kasi laaunu pardaina.
Good person is good by own, don't need to praise
Agulto le haaneko kukur bijuli dekhi tarsanchha.
If a person makes a mistake, he will be scared of it happening again in the future
Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.
Aago taapnu muda ko kura sunnu buda ko
Acting rashly is the way of youth, listening wisely is the way of elders
Aayimai ko pet maa kura pachhdaina.
A Person who can't keep secrets
Dar laagdaa maanchhe kaa ghin laagdaa kura