What does “असारमा सुरुवाल लगाउनेले मंसिरमा पराल चोर्छ” mean in English?

Early and consistent hard work pays off in the long run. The proverb is read as “Asaar ma suruwal laguane le mangsir ma paral chorchha.”.

How do you pronounce “असारमा सुरुवाल लगाउनेले मंसिरमा पराल चोर्छ”?

It is romanized as “Asaar ma suruwal laguane le mangsir ma paral chorchha.”.

Deception

Asaar ma suruwal laguane le mangsir ma paral chorchha.

Early and consistent hard work pays off in the long run

Deception

Achaano ko pir khukuri le jaandaina

Someone who has not experienced a situation cannot fully understand the pain of those who have.

Deception

Adko padko tel ko dhup.

The nature of certain things, which briefly sparkle and then vanish

Deception

Aduwaa khaayi sabhaa maa basa, mulaa khaayi bana pasa.

Choosing words and actions wisely to fit the context

Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.

Optimism

Asaar maa aali lagaaye po mangshi maa baali khaana paayinchha.

One reaps the rewards of hard work in due time

Optimism

Asar ma mit laaye hila ma haat, mangsir ma mit laaye fila ma haat.

The rewards of labor vary according to the season