अकटको कुलो, बिकटको खेत, बिर्सेछु दाजै शिलोकको फेद
Akat ko kulo, bikat ko khet, birsechhu daajai silok ko fed
People often forget the help & advice provided by others but remember the benefits they received
Asaar maa aali lagaaye po mangshi maa baali khaana paayinchha.
One reaps the rewards of hard work in due time
Akat ko kulo, bikat ko khet, birsechhu daajai silok ko fed
People often forget the help & advice provided by others but remember the benefits they received
Asar ma mit laaye hila ma haat, mangsir ma mit laaye fila ma haat.
The rewards of labor vary according to the season
Asaar ma suruwal laguane le mangsir ma paral chorchha.
Early and consistent hard work pays off in the long run
Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.
Sungur lai swarga jaanchhas bhandaa tyaha gu khaana paayinchha bhanera ulto sodhchha.
Someone not recognizing the value of thing he/she is being offered
Aafule khaana napaayeko angur amilo.
Telling bad things about a thing you can't get
Asaar ma suruwal laguane le mangsir ma paral chorchha.
Early and consistent hard work pays off in the long run