धान खाने मुसा, चोट पाउने भ्यागुतो
Dhaan khaane musha, chot paune bhyaguto.
One get punish for other's mistakes
Dhan pareko bhanda man pareko ramro
Dhan pareko bhanda man pareko ramro
An English meaning for this ukhan hasn’t been written down yet. If you grew up hearing it and know the lesson it carries, send it in — it will be credited to the collection, not to us.
Dhaan khaane musha, chot paune bhyaguto.
One get punish for other's mistakes
Najaane gau ko bato nasodhnu.
Don't waste time on things that do not concern you.
Najik ko tirtha hela.
The value of things when we use regularly is diminished
Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.
Aafno chora chori ra arkaa ki swasni sabai lai ramro laagchha
People don't praise things they have
Ankha le dekheko bigyan bhanda man le dekheko bhagwan pyaro.
Careless actions may have unintended consequences
Anna ma bhanda Sanna ma jod.
Kind words are valued over mere food/provisions
Anyaaye ko dhan, kahilei mero nabhan.
Wealth accumulated through injustice should never be considered as rightfully one's own
Arka ko buddhi le raja hunu bhanda afnai buddhi le jogi junu besh.
It is wiser to rely on one's own intellect than to depend on others' wisdom
Bidhya nai dhan ho.
Education is Wealth.