हुने बिरुवाको चिल्लो पात
Hune beruwa ko chillo paat.
The prodigies display talent from an early age
Hissa budi ko khissa daat.
Hissa budi ko khissa daat.
An English meaning for this ukhan hasn’t been written down yet. If you grew up hearing it and know the lesson it carries, send it in — it will be credited to the collection, not to us.
Hune beruwa ko chillo paat.
The prodigies display talent from an early age
Herda ko ramro dina khaana ko chamro
Action not backing up the things you are saying
Herne ko ra chherne ko bhar hudaina.
Don't trust watchers or cowards
Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.
Chauta khaana gayeki budi jhol maa dubera mari
Greed leads to even bigger losses
Halliyeko daat ek din fuklanchha
There eventually is bound be consequences of ones actions
Ikhaalu swaasni ko bachan, bahulaa kukur ko daat.
words or actions done in anger lack rationale
Aaayi budi machchidai, gayi budi thachchidai.
Budi mari bhanera hoina kaal palkyo bhanera daraunu parchha.
Budi maryo kaal palkyo.