What does “हेर्नेको र छेर्नेको भर हुँदैन” mean in English?

Don't trust watchers or cowards. The proverb is read as “Herne ko ra chherne ko bhar hudaina.”.

How do you pronounce “हेर्नेको र छेर्नेको भर हुँदैन”?

It is romanized as “Herne ko ra chherne ko bhar hudaina.”.

Nepali proverb

Herne ko ra chherne ko bhar hudaina.

Don't trust watchers or cowards

Justice

Angreji ko kaida, bhukne lai faida

Those who are clever can benefit from any situation

Optimism

Akat ko kulo, bikat ko khet, birsechhu daajai silok ko fed

People often forget the help & advice provided by others but remember the benefits they received

Wisdom

Akabar raaja, birbal kaaji, insaaf dinchhan khusiraaji

Justice is served by both the powerful and the wise

Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.

Self-Reliance

Arkaa ko bhar bhok bhokai mar.

Relying solely on others leads to ruin

Criticism

Aru le hatti chade bhanera aafu le dhuri chadnu hudaina.

One should not imitate others' mistakes, but learn from them instead

Nepali proverb

Baag dublaayera biralo hudaina.

True nature or essence of something, does not change merely