नपत्याउने खोलाले बगाउँछ
Naptyaune khola le bagauchha.
The underestimate thing turns out to be a formidable force
Najitne ladai naladekai ramro.
Najitne ladai naladekai ramro.
An English meaning for this ukhan hasn’t been written down yet. If you grew up hearing it and know the lesson it carries, send it in — it will be credited to the collection, not to us.
Naptyaune khola le bagauchha.
The underestimate thing turns out to be a formidable force
nabhareko gagro chalkanxa
Empty vessel sounds much. Half knowledge is dangerous.
Naachna najaanne agan tedo
Placing the blame on something after being unable to do a task
Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.
Aafno chora chori ra arkaa ki swasni sabai lai ramro laagchha
People don't praise things they have
Herda ko ramro dina khaana ko chamro
Action not backing up the things you are saying
Saaun ko bhel lai belaa maa rokna sake baali ramro hunchha.
It's better to stop a event that we don't want to go forward in its early stages
Dhan pareko bhanda man pareko ramro
Jethi budi ko ramro kura tito, kanchi ko chahi jhataaro nai mitho.
Kheti afno ramro, shrimati arka ko.