साउँको भन्दा ब्याजको माया
Saunko bhanda byaaj ko maya.
One giving importance to something of lower value
Sangai basi duti saki, laaj maandai ghumto kasi.
Sangai basi duti saki, laaj maandai ghumto kasi.
An English meaning for this ukhan hasn’t been written down yet. If you grew up hearing it and know the lesson it carries, send it in — it will be credited to the collection, not to us.
Saunko bhanda byaaj ko maya.
One giving importance to something of lower value
Saaun ko bhel lai belaa maa rokna sake baali ramro hunchha.
It's better to stop a event that we don't want to go forward in its early stages
Saarki ko saraap le dingo mardaina.
Hate from someone of lower power status is no concern of one in higher status
Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.
Akabari sun lai kasi laaunu pardaina.
Good person is good by own, don't need to praise
Hagne lai bhandaa dekhne lai laaj.
Feeling second hand embarrassment of one's action
Bank lutne lai bhanda samauna jane police lai laaj.
Burma aaye karma sangai, Nepal gaye kapaal sangai.
Dui joi ko poi, kuna basi roi.
Kupri budhi lai uthi sukha na basi sukha.