बनको बाघले खवोस नखावोस, मनको बाघले खान्छ
Banko baagh le khaaos nakhaaos, man ko bhaag le khaanchha.
Anxiety is harmful for you. One should not be oversensitive, or always think of negative situations.
Batti nibhnu aghi dhapakka balchha.
Batti nibhnu aghi dhapakka balchha.
An English meaning for this ukhan hasn’t been written down yet. If you grew up hearing it and know the lesson it carries, send it in — it will be credited to the collection, not to us.
Banko baagh le khaaos nakhaaos, man ko bhaag le khaanchha.
Anxiety is harmful for you. One should not be oversensitive, or always think of negative situations.
Baagh budo bhaye pani sikaar garna chhaddaina.
If it's in your nature you won't ever stop
Badar ko puchchhar lauro na hatiyaar
Being useless.
Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.
Nibhna laageko batti chhahakilo balchha
Aghi hernu chaar haat, pachhi hernu bahra haat
It takes more effort to move forward & achieve something than to look back and dwell on the past
Aghi ko tito pachhi ko mitho.
It's hard at first, but will get better later
Surya ko agadi batti.
Doing something of little to no importance in grand scheme of things
Batti muni andhyaaro.
Jando na bujhdo, aghi aghi sardo, Sutkeriko marma ke bujhchha marda.