Nepali proverb
फोश्रो आशा न देखाऊ नु
fosre asha na dekhaunu
Promise only if you can make it.
Paap dhuri baata karauchha.
Engaging in wrongful actions discreetly or behind the scenes
fosre asha na dekhaunu
Promise only if you can make it.
Banko baagh le khaaos nakhaaos, man ko bhaag le khaanchha.
Anxiety is harmful for you. One should not be oversensitive, or always think of negative situations.
Baagh budo bhaye pani sikaar garna chhaddaina.
If it's in your nature you won't ever stop
Nepali proverbs reuse the same images — the same animals, tools and weather — to land different lessons. These use some of the same words.
Aru le hatti chade bhanera aafu le dhuri chadnu hudaina.
One should not imitate others' mistakes, but learn from them instead
Baabu bhanda chhoro janne, naati petai baata matyangra hanne.
Bhai goth, saalo dhuri.